Mardi 6 décembre 2016 | Dernière mise à jour 08:58

Londres Peine confirmée pour deux ex-traders d'UBS

Un tribunal londonien a confirmé les amendes de l'Autorité des services financiers (FSA) britannique contre deux ex- traders de la grande banque UBS.

Peine confirmée pour les deux ex-traders d'UBS à Londres.

Peine confirmée pour les deux ex-traders d'UBS à Londres. Image: AFP

Signaler une erreur

Vous voulez communiquer un renseignement ou vous avez repéré une erreur?

Les deux anciens traders avaient mené des opérations non autorisées de plusieurs milliards de dollars.

La FSA a infligé à l'ex-directeur d'une division commerciale une amende de 1,25 million de livres (1,85 million de francs). Son ex-collaboratrice devra débourser 75'000 livres. Les deux personnes ne pourront plus travailler à l'avenir dans le secteur de la régulation des prestations financières, a indiqué lundi la FSA.

L'ex-directeur avait effectué entre 2006 et 2008 des transactions non autorisées pour plusieurs milliards de livres. Il avait entre autre aidé un client indien à contourner la loi indienne et la règle interne de l'UBS de 250 millions de dollars pour investir à l'île Maurice. L'UBS a déjà estimé le dommage à 39 millions de dollars.

En septembre 2011, un ex-trader de l'UBS avait été arrêté à Londres à la suite d'opérations non autorisées. La perte pour l'UBS s'est montée à 2 milliards de francs. (ats/nxp)

(Créé: 21.05.2012, 19h55)

Sondage

Manuel Valls a-t-il une chance de devenir président?



Offres spéciales - Pour s'offrir ou pour offrir, les idées sont là !

Contact

Service clients

Abonnement et renseignements
Nous contacter
lu-ve 8h-12h / 13h30-17h
Tél. 0842 833 833, Fax 021 349 31 69
Depuis l'étranger: +41 21 349 31 91
Adresse postale:
Le Matin, Service clients, CP, 1001 Lausanne

S'INSCRIRE À LA NEWSLETTER
Recevez l'actualité quotidienne du "Matin", ainsi que ses offres exclusives.
Choisissez vos newsletters

Publicité

Publier un nouveau commentaire

Attention, une nouvelle procédure est en place. Vous devez vous inscrire ou mettre à niveau votre profil
"Le Matin" aime les débats. Mais trop d'abus ont lieu dans les forums. La politique pour commenter un sujet a changé. Vous devez créer un compte utilisateur ou compléter votre profil existant avec un numéro de téléphone mobile (vous n'en avez pas? envoyez une demande à l'adresse commentaire@lematin.ch). Nous vous prions d’utiliser votre nom complet. Les fausses identités seront bannies. Nous refusons les messages haineux, diffamatoires, racistes ou xénophobes, les menaces, incitations à la violence ou autres injures. Merci de penser que de nombreuses personnes vous lisent. Et bon débat!
La rédaction

Caractères restants:

J'ai lu et j'accepte la Charte des commentaires.

No connection to facebook possible. Please try again. There was a problem while transmitting your comment. Please try again.