Le journaliste raconte les coulisses de son interview avec le président iranien, Mahmoud Ahmadinejad
Propos recueillis par - le 22 avril 2009, 03h44
Le Matin
Après Roberto Benigni, qui fait le clown sur le plateau, ça a dû vous faire drôle de vous retrouver face au président iranien…
C’est le charme de l’actualité. Chaque jour est différent!
Une rencontre impressionnante, en tout cas… Diriez-vous que cet entretien avec le président iranien était le plus grand moment de votre carrière?
Non, j’ai d’autres souvenirs forts, comme la couverture du tsunami. Mais je me suis préparé le mieux possible. J’ai longuement regardé son interview avec Larry King, sur CNN, pour observer ses réactions.
Alors comment est-il, humainement? Sympa, hautain, méprisant?
En dehors de l’interview, le ton était courtois. On sent le politicien habile au contact.
Vous avez vous-même des origines iraniennes, qu’est-ce que cela vous a fait de rencontrer ce président?
Mon père était parti d’Iran dans les années 1960. Il ne m’a pas appris la langue. Mais, de toute manière, quand j’entre en interview, je laisse de côté toute considération personnelle. Tout le sel du métier est d’arriver à être vraiment objectif!
Et les coulisses?
(Rires.) C’était sport! Une oreillette en panne. Près de 30 personnes courant dans tous les sens: gardes du corps, diplomates, presse iranienne. Et un contrôle surprise de la sécurité, pour vérifier que les caméras n’étaient pas piégées.
Comment avez-vous négocié cette interview?
C’était une entreprise de longue haleine! Nous avons rencontré le ministre des Affaires étrangères et le président du Parlement iranien il y a déjà des mois.
Des conditions ont-elles été imposées par l’Iran? Le président a-t-il exigé que les questions lui soient fournies à l’avance, par exemple?
Rien de tout cela, ni restrictions ni questions posées à l’avance.
Quelles ont été vos impressions pendant l’interview? Notamment quand Mahmoud Ahmadinejad a parlé de la condition… atroce des femmes en Occident.
J’étais estomaqué. Mais c’était un moment très révélateur. Il montre à quel point il vit dans un système de pensée loin du nôtre. Comme quand il m’a dit: «Qu’est-ce qui vous dérange dans la lapidation?»
On sentait bien que vous aviez envie de le contredire d’une façon moins diplomatique que votre position ne le permettait… Vous avez dû être drôlement frustré pendant cette interview.
Non. Le travail de journaliste est de faire sortir la vérité d’un personnage ou d’une idéologie. Il m’est arrivé d’interviewer des extrémistes de droite ou de gauche, y compris violents. Le but n’est pas de faire une interview «à charge» ou «à décharge», mais de rendre compte de la réalité. C’est la force de la presse dans les pays démocratiques!
Bravo Mr Rochebin pour votre maitrise et votre aplomb devant ce sale individu. Benigni et vous c'était du pur plaisir en tant que spectateur! Vous progressez dans votre art du journalisme chaque jour malgrè votre dérapage intrusif avec Mme Urban... Merci!
22.04.2009 - 08:00 par imprescriptible
Très bonne remarque quand vous dites que cet homme est loin de notre pensée. Mais qui nous dit que la nôtre est la bonne ???
22.04.2009 - 08:08 par Encore présent
Rochebin, il faut avouer qu'il est très bon intervieweur, il fait son boulot!! Et là il fallait oser face au président iranien. Les questions étaient fortes! Quand il lui a demandé si c'est vrai qu'il a été dans des commandos de tueurs dans sa jeunesse par exemple... J'avais vu le président iranien sur France 2, le présentateur était beaucoup plus timoré.
22.04.2009 - 08:13 par Laurence-L.Krauer
Bravo Darius !
22.04.2009 - 08:20 par trokignol
@encore présent : Rien à voir avec des pensées bonnes ou mauvaises.... Simplement différentes. Totalement différentes.
22.04.2009 - 08:22 par fleurdéch
Une charmante dame iranienne m'a tenu les mêmes propos il y a un mois, elle ne voit pas le problème de la lapidation pour les femmes infidèles. En fait la Suisse est faite pour accueilir les personnes opposantes à ces régimes mais ceux qui y sont heureux pourquoi sont-ils en Suisse, le danger étant qu'ils mettent en danger notre façon d'être libérale et libertine. C'est ce que j'ai répondu à cette dame, vive le libertinage! Avant nous avions Calvin, cela nous a suffi.
22.04.2009 - 08:29 par La pâtissière
Effectivement Rochebin a fait un excellent travail et il a posé des questions que je n'aurais pas imaginer. Ce président est réellement sur une autre planète mais probablement de façon voulue; il est loin d'être un sot ce qui n'est pas la même chose que fanatique ! Il est tout de même dangereux de traiter avec cet individu ! Il n'en reste pas moins que l'Iran joue un rôle géostratégique important et qu'il est soutenu tant par la Russie que par la Chine.
22.04.2009 - 08:30 par gabjust
Et Monsieur Le présentateur n'est pas gêné de l'inviter ? ça fait bien pour une carrière et son image ;) Clair que M Rochebine à ses intérêts.
22.04.2009 - 08:41 par Luppin
Bravo Darius, excellente interview ! @Encoreprésent En tout cas pour la lapidation (quelques fois à mort !) des femmes infidèles, notre façon de penser et nos lois sont impartiales et objectives que ce soit une femme ou un homme car là est toute la différence. On ne peut pas en dire autant en là-bas. De plus, il ne faut pas oublier que beaucoup iraniens sont contre ce régime extrêmiste et le fuient...
22.04.2009 - 09:06 par Melissa_87
Ben voyons, la lapidation, c'est normal, couvrir sa feniaule d'un voile, ben ouais, sinon elle risque d'avoir tout une bande de primates sur le dos... Après la crise économique, la crise de nos valeurs fondamentales? On sait comment ça se passe en perse... interview inutile.
22.04.2009 - 09:09 par Invictus
Oups désolée mon 1er message plein d'erreurs est parti sans le vouloir...
22.04.2009 - 09:09 par Melissa_87
Invictus traiter sa femme de feniaule c'est déjà lui faire porter une sorte de voile.A part ça un Grand Darius....
22.04.2009 - 09:37 par 100SIMON
Le président iranien c'est le président courage. Il fait fi de la réaction europeennne concernant Israel et il clame une vérité qui ne plait pas à tout le monde.Chapeau mr Ahmadinejad.
22.04.2009 - 09:43 par tikya
Interview incisive et forte, bravo. A propos du voile porté par mme C-Rey, le président l'a justifié par le fait que c'est leur droit, leur culture et leur coutume! bien mais alors que les musulmans respectent nos lois et nos coutumes et ne commencent pas à exiger voire à nous imposer les leurs en prétexant immédiamment que nous sommes racistes et/ou xénophobes !
22.04.2009 - 09:54 par descartes
@Invictus : le fait de traiter une femme de 'feniaule' est-il le signe d'un respect plus grand envers la gent féminine que le fait de lui faire porter un voile ? Avant de critiquer l'Iran, regardons les discriminations envers les femmes dans notre pays...
22.04.2009 - 09:59 par CyberFred
Très bon interview effectivement, et objectif pour une fois de la part de la TSR. Le président iranien a raison quand il parle de la question juive. Ils ont pris le droit de massacrer les palestiniens et malheur à celui qui ose le dire. Ils se cachent en victimes comme d'habitude... Bravo à Monsieur Ahmadinejad !
22.04.2009 - 10:00 par Corbeau
@CyberFred : vous êtes sérieux ? Il y a beaucoup de femmes en politique en Iran? C'est juste une exemple. Comparons ce qui peut l'être.
22.04.2009 - 10:02 par fleurdéch
Quand on interview un taré, c'est pas étonnant d'avoir des réponses "etomaquantes". Un interview de pensionnaires d'un asile d'aliénés aurait été assez semblable, donc pas de quoi fouetter une femme...oups pardon, un chat.
22.04.2009 - 10:04 par alex123
Il est difficile de comparer des cultures complétement à l'opposé l'une de l'autre. Les femmes de notre pays si elles vont en Iran, elles comprendraient qu'elles ont la chance qu'elles ont de vivre ici. Il suffit de parler avec de jeunes iraniennes et se faire une idée.
22.04.2009 - 10:07 par fleurdéch
@fleurdéch : OK, comparons : l'Iran a accordé le droit de vote aux femmes en 1963, la Suisse en 1973 (en 1994 pour Appenzell). Il y a probablement moins de femmes politiques qu'en Suisse, mais en Valais, il a fallu attendre 2009 pour voir une femme au gouvernement. Je ne défends pas l'Iran ou n'importe quel système discriminatoire. Je pense juste qu'avant de juger les autres, jugeons-nous...
22.04.2009 - 10:11 par CyberFred
si la lapidation des femmes est une coutume en iran, en suisse le port du voile devrait etre interdit, car celà ne fait pas partie de notre coutume, en fait, chacun chez soi, et tout ira bien
22.04.2009 - 10:12 par luna68
@CyberFred D'abord, il n'y a aucune connotation péjorative dans l'utilisation du mot feniaule, et ensuite, si c'est pour défendre un président qui prône la lapidation et toutes ces souffrances d'un temps révolu, et si vous pensez sérieusement que la condition de la femme en Suisse est à ce point médiocre qu'on n'a pas le droit d'émettre une critique envers le traitement des femmes en Iran, vous êtes rempli de contradictions.
22.04.2009 - 10:16 par Invictus
@CyberFred : tout à fait. Je suis d'accords. Simplement, le premier à venir nous juger (Les Occidentaux pour ne pas dire les Chrétiens) sur notre manière de fonctionner fut le président lui-même. Alors permission quand-même de pouvoir affirmer nos pensées. Mais que tout le monde balaye devant sa porte, c'est vrai. Mais lui aussi.
22.04.2009 - 10:17 par fleurdéch
Est-ce que c'est lui le taré ou nous? Quand quelqu'un se retrouve en prison car il a aidé à charger de la musique sur Internet ce n'est pas taré non plus? (pirate bay) Oui je préfère vivre ici qu'en iran ou en chine, car il y a des choses auquel je tiens: Le fait de ne pas mettre de voile (ni a ma femme), le fait de pouvoir acheter pleins de trucs inutiles, l'aisance de notre pays. Mais beaucoup de chinois, japonais, iraniens sentiraient l'insécurité dans notre pays.
22.04.2009 - 10:20 par nuage
@nuage : peu de gens se retrouvent en taule pour pour avoir charger de la musique. En Iran vous pensez que tout le monde à droit à une connection internet comme ici ? L'insécurité dans notre pays vient principalement des malfrats, mais très peu de personnes crèvent de trouille devant nos chefs à nous. Vous tremblez devant Mertz vous ?
22.04.2009 - 10:28 par fleurdéch
Je suis "estomaqué" que certains osent ici,en se référant à l'Iran, plus ou moins insinuer que la condition des femmes en Suisse est problèmatique, alors qu'en Iran les femmes se font tout bonnement lapider! L'intelligence n'est ainsi pas innée pour ces personnes qui vivent dans un tout autre monde que le monde réel. A ce stade d'ahurissement, on ne peut que clore la discussion.
22.04.2009 - 10:32 par alex123
Je comprend pas pourquoi on s'acharne contre l'iran, ce regime est tres sricte certes mais la condition des femmes y est meilleure que dans nombre de pays arabes dont l'occident est ami (Arabie saoudite). Il y a aussi d'autres pays ou on execute pour des crimes qui ne sont pas de sang et on en fait pas un plat. Pour quelques grammes de drogue on se retrouve pendu en malaisie...
22.04.2009 - 10:41 par sasteier09
On peut comprendre pourquoi le president iranien se pose des questions sur la condition de la femme en Suisse si il a vu des gamines de 12 ans aller a l'école habillées comme des p...
22.04.2009 - 10:43 par sasteier09
Invictus: oui le mot feniaule est une offense! Les femmes sont bien souvent supérieures aux hommes mais ils sont bien trop fiers pour l'admettre! Il y a malheureusement ici et ailleurs des femmes retardées et sans personnalité qui continuent à se soumettre à l'homme! Le jour ou la femme aura confiance en elle et se battra pour sa propre vie, le monde deviendra plus juste!
22.04.2009 - 10:56 par nondunepipe
(suite)..une femme qui s'habille légèrement uniquement pour attirer le regard de l'homme ne fait que se montrer inférieure car elle représente une proie facile!
22.04.2009 - 10:58 par nondunepipe
@tykis, une précision: SA vérité
22.04.2009 - 11:23 par Zolet
@nondunepipe Il y'a plus urgent que les états d'âme des femmes en Suisse. Par exemple, comment éviter qu'à l'avenir des femmes se fassent lapider, comment leurs enlever ce voile qui représente une véritable discrimination. Et je tiens quand même à remercier toutes les femmes qui se vêtissent légèrement, ça fait du bien. Oh mon Dieu qu'ai-je dit de grave encore...
22.04.2009 - 11:25 par Invictus
Un macho de plus Impressionnant de tenir de tels propos. Le s.... qui se fait les femmes qu'il veut reçoit une médaille?
22.04.2009 - 11:39 par Zolet
Certains commentaires sont bien écrits par des hommes!Comment peut-on prétendre que la condition de la femme en Suisse est médiocre ? Bien sûr, suis-je stupide en Iran on fait porter le voile,on lapide les infidèles, on les écarte de la vie professionnelle,on exige la soumission.
22.04.2009 - 11:53 par Melissa_87
Messieurs, je vous pose juste une question : et si tout cela vous était infligé, accepteriez-vous ce genre de traitement ? Si on vous lapidait jusqu'à ce que mort s'en suive il n'y aurait pas beaucoup de survivant ;-))))
22.04.2009 - 11:54 par Melissa_87
Il n'y a pas de système juste. On peut critiquer beaucoup sur l'Iran, autant que des iraniens peuvent critiquer nos façon de faire. Personne ne détient le système miracle, ça serait bien aussi que certains se remettent en question de temps en temps plutôt que de fustiger d'autres personnes/pays parce qu'ils ne vivent pas comme nous.
22.04.2009 - 11:57 par Aiji
@Melissa_87 : C'est pas à nous de régler les problèmes qui se trouvent ailleurs. Proposer son point de vue oui, l'imposer, non. Si ils veulent changé, ils doivent le faire d'eux-même. Vous voulez quoi ? La guerre en Iran ?
22.04.2009 - 11:59 par Aiji
En fait le but n'est pas de s'inquiéter du sort des femmes suisses puisqu'elles adorent se soumettre et se la fermer au nom d'une relation bancale style "dominant/dominée". C'est triste pour elles. Mais c'est encore plus triste de voir des femmes obligées de se soumettre alors qu'elles rêvent de liberté!!
22.04.2009 - 12:03 par nondunepipe
@nondunepipe: Je connais pleins de femmes qui vivent dans le bonheur absolu avec leurs maris.. Si, si, ça existe aussi.... @seistere09 : Le problème c'est que la polémique part la plupart du temps de dirigeants de ces pays. Alors qu'ils s'occupent de leurs affaires internes et il n'y aura pas de commentaires. Mais la liberté d'expression nous permet ici (et pas là-bas, exemple de cette jeune fille lapidée pour avoir participé à une manif) de le faire.
22.04.2009 - 12:07 par fleurdéch
Quand j'entends des individus tels que ce président, je me dis qu'il fait bon vivre par chez nous. Et que si on vit en démocratie, nous avons le droit de débattre de choses et d'autres, et que si ce débat se porte sur des pays bcp plus exotiques au niveau des lois que les nôtres (cf. la lapidation), une critique, un avis, une opinion est tout à fait justifiée, et c'est notre essence.
22.04.2009 - 12:10 par Invictus
"Laissons les Iraniens en paix avec la leur". Tout à fait. Donc personne ne vient nous critiquer chez nous non plus....
22.04.2009 - 12:23 par fleurdéch
Vraiment du bon travail Daruis!!!! Si seulement tu pourrais être toujours comme cela???? ils vont te donner une médaille. Par contre quand il interroge un banquier ou un Couchepin il redevient lui- même un "laqué serf" des pouvoirs forts. la première loi du journalisme est de confirmer TOUJOURS les préjudismes existent, plutôt que les contredirent! Je ne pense pas que Daruis pense à cela avant de s'assoir dans la cage du TJ DE 19H30
22.04.2009 - 12:31 par alfonse
Bravo Darius t'es le meilleur..quand ce sinistre individu demande calmement quecque vous reprocher à la lapidation ou les femmes de l'occident sont zarb, vraiment il mériterait bien de l'essayer la lapidation, pauv type..
22.04.2009 - 13:10 par Narancia
Il a des c... dans cet entretien Darius. Pourquoi le président nie-t-il les exécutions de mineurs en Iran: Deux homosexuels ont été pendus en Iran. En 26 ans, ce pays a exécuté près de 4000 personnes, hommes et femmes, reconnues coupables de ce seul crime. Deux jeunes hommes ont publiquement été pendus le 19 juillet 05 après avoir admis sous la torture leur homosexualité. L'un était mineur, l'autre âgé de 18 ans.
22.04.2009 - 13:11 par La pâtissière
8 autres pays prévoient la sentence capitale pour les personnes reconnues coupables d'entretenir des relations homosexuelles : l'Arabie Saoudite, l'Afghanistan, la Mauritanie, le Soudan, le Nigeria (12 États musulmans du nord du pays), le Yémen, le Pakistan et les Émirats Arabes Unis.
22.04.2009 - 13:21 par La pâtissière
Bravo @alfonse.....l'appréciati on sur Darius est juste. Capable du très bon comme l'autre soir et du pire quand il veut faire dire une chose à une personne qui ne peut rien dire car elle ne sait pas.
22.04.2009 - 13:25 par voici
Dans note démocratie avec une soi disante liberté de parole, gare à qui ose critiquer Israël et sa politique vis à vis des palestiniens sous peine d'être traité de raciste anti sémite.
22.04.2009 - 14:04 par redoutenyon.com
Au fait Daruis tu pourrais nous imformez ce soir des 8 kilos de cocaines trouver à l'aeroport d'Agno(Tessin)(SUISSE) dans les valises d'une secrétaire de la Lega(parti italien)il y a de cela quelques jours et personne n'en parle. Ont paye une redevence ce n'est pas pour nous dire qu'il fait beau en été et qu'il neige en hiver,ont veut de l'imformation pas de la propagande
22.04.2009 - 14:58 par alfonse
«Qu’est-ce qui vous dérange dans la lapidation?» Des trucs genre, une gamine de 7 ans violée soit lapidée...mais shuut
22.04.2009 - 15:14 par raptor
Ce type iranien est détestable. La Lapidation est un acte barbare digne des dictatures. Il est Antisémite en plus d'être Négationniste. L'interviewer c'est lui donner la parole on devrais plutôt l'arrêter et le condamner pour Crime contre l'humanité.
22.04.2009 - 17:46 par MarcosJ
AVALANCHES
Des patrouilles de police sur les pistes de ski suisses comme c'est le cas en Italie: cette idée choque de moins en moins. Impensable il y a une dizaine d'année, la mesure est ouvertement évoquée. Mais la prévention fait aussi du chemin. Suite
LeMatin.ch & les agences, le 09 février 2010, 16h25
Cressier-sur-Morat
Un homme de 22 ans a été arrêté lundi soir après avoir braqué une station-service à Cressier-sur-Morat (FR). Suite
LeMatin.ch & les agences, le 09 février 2010, 14h51
rail
Les CFF investiront quelque 20 milliards de francs d'ici à 2030 dans l'achat et la transformation de trains. Suite
LeMatin.ch & les agences, le 09 février 2010, 14h07
Bilan
Les recettes de 21,3 milliards de francs sont en recul de 10%. Les saisies de drogues et d'importations illégales de médicaments progressent fortement Suite
LeMatin.ch & les agences, le 09 février 2010, 13h27
Faits divers
Cinq malfaiteurs russes qui avaient commis une attaque à main armée lundi dans une bijouterie à Interlaken (BE) ont pu être arrêtés. La police cantonale bernoise a également saisi le butin. Suite
LeMatin.ch & les agences, le 09 février 2010, 13h12
Faits divers
Un homme de 67 ans a été interpellé dans le canton de Berne après le braquage en janvier dernier d’une banque Raiffeisen à Fribourg. Suite
LeMatin.ch & les agences, le 09 février 2010, 13h07
canton de vaud
Solar Impulse prend ses quartiers dans sa base de Payerne (VD). Le montage de l'aile de 64 mètres d'envergure a été réalisé mardi avec succès dans le hangar situé à proximité de l'aérodrome. Suite
LeMatin.ch & les agences, le 09 février 2010, 12h43
drogue
La police française a démantelé un réseau international de trafic de cocaïne entre l'Espagne, la France et la Suisse. Neuf personnes dont cinq Nigérians ont été interpellés mardi. Suite
LeMatin.ch & les agences, le 09 février 2010, 12h28
Etude
Les Suisses misent sur les raccordements à haut débit sur réseau fixe pour accéder à Internet. Deux tiers des Suisses n'ont jamais changé, d'opérateurs. Suite
LeMatin.ch & les agences, le 09 février 2010, 11h15
fléau
Les importations illégales de médicaments en Suisse ne cessent d'augmenter, avec une tendance marquée pour les produits amincissants. Suite
LeMatin.ch & les agences, le 09 février 2010, 09h52
Articles
Les plus commentés
Drames familiaux: les armes militaires impliquées dans 25% des cas
SUISSE - 105 commentairesDernières vidéos
Vos réactions