Lundi 5 décembre 2016 | Dernière mise à jour 01:10

Argent Les Alémaniques touchent au «grisbi»

Le conseiller national Jean Christophe Schwaab a évoqué à Berne le «grisbi» cher aux «Tontons flingueurs». A sa grande surprise, des élus alémaniques ont compris qu’il parlait de pognon.

Le conseiller national Jean Christophe Schwaab s'est étonné de découvrir que les Alémaniques ont compris sa référence au «grisbi».

Le conseiller national Jean Christophe Schwaab s'est étonné de découvrir que les Alémaniques ont compris sa référence au «grisbi». Image: Keystone

(Video: Youtube)

Signaler une erreur

Vous voulez communiquer un renseignement ou vous avez repéré une erreur?

«J’étais vraiment sidéré. Mais c’est fabuleux. Osons prétendre qu’on peut presque y voir un joli signe de compréhension mutuelle voire de cohésion nationale», sourit Jean Christophe Schwaab. L’émerveillement amusé du conseiller national vient d’un débat mené mercredi autour de la loi sur le blanchiment d’argent. Lors de sa prise de parole, le socialiste vaudois a évoqué «des mallettes pleines de grisbi». Utilisant donc le terme d’argot désignant l’argent immortalisé dans les «Tontons flingueurs». Une scène mythique dans laquelle on voit un Francis Blanche saisi de tics nerveux arracher les billets des mains d’une pauvre jeune femme en hurlant: «Touche pas au grisbi, salope!»

«Il existe tout de même un röstigraben culturel», note Jean Christophe Schwaab. J’ai donc été surpris qu’après le débat plusieurs élus alémaniques viennent me parler du grisbi, des Tontons flingueurs ou des dialogues d’Audiard. Un Zurichois pur sucre m’a même lancé un «touche pas au grisbi». Sans toutefois aller jusqu’au bout de la tirade…»

Fort de cette réjouissante découverte, l’élu a donc tweeté ce matin: «Impressionné par le nombre d’élu-e-s alémaniques qui connaissent la signification du mot «grisbi»!:)» Et on trouve maintenant la scène sur son compte Twitter. Mais au fond tout ça est logique pour un débat sur le blanchiment. Car, pour citer à nouveau Audiard: «Quand on parle pognon, à partir d’un certain chiffre, tout le monde écoute.» (Le Matin)

(Créé: 19.06.2014, 15h35)

Sondage

Consommez vous des abats?





Contact

Service clients

Abonnement et renseignements
Nous contacter
lu-ve 8h-12h / 13h30-17h
Tél. 0842 833 833, Fax 021 349 31 69
Depuis l'étranger: +41 21 349 31 91
Adresse postale:
Le Matin, Service clients, CP, 1001 Lausanne

S'INSCRIRE À LA NEWSLETTER
Choisissez vos newsletters

Offres spéciales - Pour s'offrir ou pour offrir, les idées sont là !

Publicité

Publier un nouveau commentaire

Attention, une nouvelle procédure est en place. Vous devez vous inscrire ou mettre à niveau votre profil
"Le Matin" aime les débats. Mais trop d'abus ont lieu dans les forums. La politique pour commenter un sujet a changé. Vous devez créer un compte utilisateur ou compléter votre profil existant avec un numéro de téléphone mobile (vous n'en avez pas? envoyez une demande à l'adresse commentaire@lematin.ch). Nous vous prions d’utiliser votre nom complet. Les fausses identités seront bannies. Nous refusons les messages haineux, diffamatoires, racistes ou xénophobes, les menaces, incitations à la violence ou autres injures. Merci de penser que de nombreuses personnes vous lisent. Et bon débat!
La rédaction

Caractères restants:

J'ai lu et j'accepte la Charte des commentaires.

No connection to facebook possible. Please try again. There was a problem while transmitting your comment. Please try again.