Dimanche, Falla, 30 ans, affrontera en finale le vainqueur de l'autre demie entre le Suisse Roger Federer, tenant du titre et classé 4e à l'ATP, et le Japonais Kei Nishikori (N.12). Falla a surmonté la perte du premier set pour finalement s'imposer après 2 heures et 21 minutes sur le Central de Westphalie, sa première victoire en six confrontations avec son adversaire bavarois. Le natif de Cali disputera la deuxième finale de sa carrière sur le circuit ATP après celle perdue l'an dernier à Bogota face au Croate Ivo Karlovic. Il s'agit de sa deuxième apparition à Halle après un échec au premier tour en 2010 face à Federer. Kohlschreiber avait déjà passé plus de deux heures la veille contre son compatriote Dustin Brown, tombeur de Rafael Nadal jeudi. Il visait un deuxième titre cette saison après celui décroché à Düsseldorf le mois dernier. sg/gv