Autant le dire tout de suite, «Monster Hunter 3 Ultimate» n'est pas de ces jeux dont la prise en main est instantanée et intuitive. Les nouveaux venus auront besoin de temps pour apprivoiser les nombreuses options de ce jeu de chasse.

Le joueur incarne un tueur de monstres fraîchement débarqué sur une île paradisiaque. Son job: chasser des créatures de plus en plus puissantes et récupérer au passage de quoi se forger des armes et des armures à la hauteur de la tâche.

L'atmosphère tropicale et baroque, de l'architecture aux costumes des personnages en passant par le design des armes rappellent l'imaginaire hybride des «Final Fantasy». Quant au bestiaire, monstrueux dans tous les sens du terme, il confronte le joueur à des hybrides de dinosaures et de dragons toujours plus puissants lors de combats au format XXL.