Irie, qui s'était incliné sur 100 m dos face à Hagino, a pris sa revanche avec un chrono d'1 min 55 sec 50/100, contre 1 min 56 sec 11/100 à son dauphin. "Comme je n'avais pas été bon sur 100 m, tout le monde me disait d'être performant sur 200 m, cela m'a beaucoup motivé", a expliqué le vice-champion olympique 2012 sur 200 m dos et médaillé de bronze sur 100 m dos. Irie a remporté pour la septième fois consécutive le titre national sur sa distance de prédilection. Il a mis fin à la domination de Hagino qui, à 18 ans, était devenu samedi le premier nageur nippon à remporter cinq titres dans un même championnat. Hagino, médaillé de bronze des JO-2012 du 400 m 4 nages, a remporté les 200 et 400 m nage libre, les 200 et 400 m 4 nages, le 100 m dos. MESSIEURS 50 m libre: 1. Shinri Shioura 22.03 2. Kenta Ito 22.21 3. Yuki Kawachi 22.39 800 m libre: 1. Kohei Yamamoto 7:54.59 2. Ayatsugu Hirai 7:54.84 3. Fumiya Hidaka 7:58.29 200 m dos: 1. Ryosuke Irie 1:55.50 2. Kosuke Hagino 1:56.11 3. Hayate Matsubara 1:57.81 200 m brasse: 1. Akihiro Yamaguchi 2:09.31 2. Kazuki Kohinata 2:11.27 3. Yukihiro Takahashi 2:11.55 100 m papillon: 1. Takuro Fujii 52.23 2. Yuki Kobori 52.38 3. Masayuki Umemoto 52.66 DAMES 50 m libre: 1. Yayoi Matsumoto 25.46 2. Haruka Ueda 25.54 3. Misaki Ago 25.59 1500 m libre: 1. Maiko Fujino 16:26.32 2. Ayano Koguchi 16:30.64 3. Yukimi Moriyama 16:44.23 200 m dos: 1. Sayaka Akase 2:09.37 2. Miyu Otsuka 2:11.02 3. Rena Nishiwaki 2:12.00 200 m brasse: 1. Rie Kaneto 2:23.11 2. Satomi Suzuki 2:24.80 3. Runa Imai 2:25.14 100 m papillon: 1. Natsumi Hoshi 58.53 2. Yuka Kato 58.98 3. Nao Kobayashi 59.42 hf/jr/smr