19.12.2012 à 06:55

VenezuelaChavez «stable» malgré une infection respiratoire

Le président Hugo Chavez, opéré il y a une semaine à Cuba pour un cancer, est dans un état stable bien qu'il souffre d'une infection respiratoire diagnostiquée lundi.

Hugo Chavez

Hugo Chavez

AFP

L'équipe médicale a immédiatement traité et soigné cette infection qui «est une des séquelles que présentent très fréquemment» les patients qui ont subi des «opérations chirugicales compliquées», a expliqué Ernesto Villegas, ministre de la Communication.

Hugo Chavez doit «observer un repos absolu» au cours des prochains jours sur ordre de ses médecins, a précisé Ernesto Villegas.

Vendredi, Ernesto Villegas avait indiqué que le président Chavez se remettait de manière «satisfaisante» de son intervention chirurgicale.

Hugo Chavez, 58 ans, au pouvoir depuis 1999, a subi le 11 décembre à La Havane une intervention qui a donné lieu à des «complications», selon les autorités du Venezuela.

Avant de se soumettre à l'intervention, la quatrième en l'espace de 17 mois, Hugo Chavez, qui doit entamer son nouveau mandat de président le 10 janvier (suite à sa réélection en octobre), avait annoncé au pays qu'il pourrait se trouver dans «l'incapacité» d'assumer ses fonctions et avait désigné un successeur en la personne du vice-président Nicolas Maduro.

Dimanche, le ministre vénézuélien des Sciences et de la Technologie Jorge Arreaza avait assuré depuis La Havane que le président avait repris son travail de dirigeant à partir de l'île.

(AFP)

Votre opinion

Trouvé des erreurs?Dites-nous où!