Football: Chelsea: Kurt Zouma rectifie ses propos sur Diego Costa
Publié

FootballChelsea: Kurt Zouma rectifie ses propos sur Diego Costa

Le défenseur français des Blues, qui avait déclaré en anglais que son coéquipier «trichait», a plaidé l'erreur linguistique sur Twitter.

par
LeMatin.ch
Kurt Zouma (au centre) a commis une petite bourde à l'interview

Kurt Zouma (au centre) a commis une petite bourde à l'interview

Keystone

La langue de Kurt Zouma a-elle fourché? Samedi, après la victoire de Chelsea devant Arsenal, le protégé de Jose Mourinho avait affirmé devant les caméras que son coéquipier Diego Costa «aime beaucoup tricher et sortir son adversaire du match.»

Il avait certes ajouté que l'attaquant est un «chic type dans la vie», mais le mal était fait: tout le monde outre-Manche n'a retenu que la formule choc.

Ces propos ont conduit Kurt Zouma à s'expliquer lundi soir sur Twitter. Il a évoqué un problème linguistique: «Désolé pour la confusion, l’anglais n’est pas ma langue maternelle et je ne voulais accuser personne de triche. (Je voulais) juste dire que Diego est un joueur qui met la pression sur ses adversaires et pour lequel j’ai un énorme respect.»

Les excuses de Zouma

Votre opinion