Carnet noirDécès de Tomas Tranströmer, Nobel de littérature 2011
Lauréat du Nobel de littérature en 2011, le poète suédois Tomas Tranströmer est décédé à l'âge de 83 ans. ll a été traduit dans plus de 60 langues, et était reconnu pour son écriture simple et limpide.

Le poète suédois Tomas Tranströmer est décédé à l'âge de 83 ans.
Le poète suédois Tomas Tranströmer, lauréat du Nobel de littérature en 2011, est mort à 83 ans, a annoncé ce vendredi 27 mars son éditeur, la maison suédoise Bonnier. L'écrivain était très diminué depuis un accident vasculaire cérébrale survenu en 1990.
Il est décédé jeudi, a précisé la Fondation Nobel. «Attristés d'apprendre la disparition du poète suédois Tomas Tranströmer qui est décédé hier», a-t-elle écrit sur Twitter.
«Triste nouvelle. Le poète suédois et vainqueur du prix Nobel Tomas Tranströmer nous a quittés. Mais ses mots ne mourront jamais», a réagi, sur Twitter également, le ministère suédois des Affaires étrangères.
L'annonce du Prix Nobel à Tomas Tranströmer en 2011 avait surpris, car l'homme était peu connu hors des cercles des amateurs de poésie. Il a été le septième Suédois récompensé d'un Nobel de Littérature, après notamment Eyvind Johnson et Harry Martinson en 1974, et le premier poète depuis la Polonaise Wislawa Szymborska, en 1996.
Tranströmer a été traduit dans plus de 60 langues, et était reconnu pour son écriture simple et limpide, avec un don particulier pour la métaphore. «La plupart des recueils de poésie de Tranströmer sont empreints d'économie, d'une qualité concrète et de métaphores expressives», expliquait l'Académie.