Le réseau d'eau potable du village de Chalais, près de Sierre (VS), n'est plus contaminé par une pollution d'origine fécale animale. Depuis vendredi dernier, les habitants étaient invités à ne plus consommer d'eau du robinet sans la bouillir au préalable. Ce n'est plus le cas depuis aujourd'hui, viennent de communiquer les autorités. Etant donné les résultats des analyses effectuées sur les prélèvements de samedi 1er juin, les mesures de prévention peuvent être levées sur l'ensemble du territoire de la commune de Chalais. Les autorités ont maintenant la certitude que l'eau distribuée est propre à la consommation. Les odeurs de chlore vont progressivement diminuer pour revenir à la normale d'ici quelques jours. Par mesure de sécurité, nous effectueront encore des mesures de chlore et des analyses bactériologiques.