La plupart des passagers savent qu'ils volent au-dessus des nuages. Pour le reste, ils s'en remettent à l'équipage. Lequel n'aime pas révéler tout ce qu'il sait...