Diego Fernando est né mercredi à 23h57 (3h57 heure suisse jeudi) dans une clinique privée de Buenos Aires et pèse 3,2 kg, selon l'avocat de la mère, Veronica Ojeda, dont Maradona est désormais séparé. La naissance était initialement prévue le 15 mars. «Du nez jusqu'en bas, il ressemble à Maradona», a assuré l'avocat Jorge Auruccio à des journalistes rassemblés devant la clinique.

Diego Fernando est le 4e enfant de Diego Armando Maradona. Il a eu deux filles, Dalma (25 ans) et Giannina (23 ans), avec son ancienne épouse Claudia Villafane et un garçon, Diego Junior (26 ans), né d'une relation adultère avec l'Italienne Claudia Sinagra, lorsqu'il jouait à Naples, et qu'il n'a pas reconnu.

Maradona est également grand-père d'un garçon nommé Benjamin, fils de sa fille ainée Giannina et de l'attaquant argentin de Manchester City, Sergio Agüero. L'ancien N°10 et sélectionneur de l'Argentine (2008-2010) réside actuellement à Dubaï, où il est ambassadeur sportif des Emirats après son départ en 2012 du club local d'Al Wasl.