A l'issue de la saison régulière, Vancouver a terminé à la 5e place de la conférence Ouest avec 50 points. Les Whitecaps affronteront le FC Dallas mercredi avec pour enjeu une place en quarts de finale. Seattle, Los Angeles et Salt Lake City, respectivement 1er, 2e et 3e, sont déjà assurés de participer aux quarts de finale, ou demi-finales de conférence, qui se disputent sous la forme d'un match aller-retour. Dans la conférence Est, les cinq équipes déjà qualifiées pour les play-offs sont connues: il s'agit de DC United, New England, Kansas City, Columbus et New York, mais toutes ses équipes doivent disputer le 34e et dernier match de leur saison régulière dimanche. Kansas City, Columbus et New York peuvent encore prétendre à la 3e place, qui leur permettrait d'éviter le match du 1er tour des play-offs entre le 4e et le 5e. jr/mpd