Boston 110 75 52 17 6 2. Pittsburgh 101 75 48 22 5 3. Montréal 93 76 43 26 7 4. Tampa Bay 91 75 41 25 9 5. NY Rangers 88 76 42 30 4 6. Philadelphia 86 74 39 27 8 7. Detroit 84 75 35 26 14 8. Columbus 82 74 38 30 6 9. Washington 81 75 34 28 13 10. Toronto 80 76 36 32 8 11. New Jersey 77 74 31 28 15 12. Ottawa 76 74 31 29 14 13. Carolina 74 74 32 32 10 14. NY Islanders 68 74 29 35 10 15. Florida 62 75 27 40 8 16. Buffalo 49 74 20 45 9 Conférence ouest : Classement: Pts J G P Prolongation 1. St. Louis 107 74 50 17 7 2. Anaheim 104 74 48 18 8 3. San Jose 103 76 47 20 9 4. Colorado 100 74 47 21 6 5. Chicago 99 76 42 19 15 6. Los Angeles 94 75 44 25 6 7. Minnesota 87 75 38 26 11 8. Phoenix 84 75 36 27 12 9. Dallas 83 74 36 27 11 10. Vancouver 79 76 34 31 11 11. Nashville 77 76 33 32 11 12. Winnipeg 75 75 33 33 9 13. Calgary 69 75 31 37 7 14. Edmonton 61 75 26 40 9 ./bds/gv