Le remplaçant du juge unique, Olivier Krüger, avait ouvert une procédure ordinaire contre Joel Kwiatkowski suite à cette charge contre Timo Helbling, mais il a estimé que la sanction infligée par les arbitres pour cette faute survenue à la 40e minute de jeu (5' pour une charge contre la bande assortie d'une pénalité de méconduite match) était suffisante. Il a quand même infligé une amende de 500 francs à Joel Kwiatkowski.

Cette décision doit soulager d'un poids Hans Kossmann puisque Romain Loeffel et Lukas Gerber (les deux défenseurs sont commotionnés) n'ont pas encore repris l'entraînement.