«Le gouvernement d'un pays du Moyen-Orient recherche un spécialiste de la torture pour travailler dans une prison bien équipée. Le candidat idéal doit être prêt à infliger des douleurs extrêmes et diriger une petite équipe motivée.»

L'annonce fait en réalité partie d'une campagne de l'association Freedom From Torture. Si l'annonce est choquante, explique la fin du texte, c'est que ce travail existe, mais que d'habitude on n'en fait pas la publicité. Les autres «perspectives de carrière dans les métiers de la douleur» sont des postes de kidnappeur et de violeur...